옛날,니가다에는꼬박, 3일3안 춤추어 새우는 축제가 있었다.
멀리서 바라보면 니가다하늘이 새빨갛게 타는것처럼 보였다고하다.
이곳이 이 지방에 전해 내려오는 축제전설이다.
니가다에는300년전 꼬박3일안 춤추어 새우는 잔치가있었답니다.
이잔치에서 서민들이 고아시다「koasida」라고부리우는게다을 시고 다류키누타「tarukinuta」라고불리우는 나무통을 두드리며 사흘낮사흘밤,당시 니가타에있었던 74개의다리위에서 밤을 춤추어새웠다고합니다.
그리고 무병무재하고 오곡풍수를 기원하였답니다.
이잔치는 눈많은니기타사람들의 일년에한번 힘내원천하고 거리의할럭도되였습니다.
니기타에는 일본제일의 춤추는뭄화가 있습니아.
그 당시 있었던 이축제을 다시한번 살리려는마음으로 「니가타 총 무용잔치」가 탄생하였습니다.이잔치는 무용이면 그어떤단체라도 참가할수있는춤잔치입니다.
민요, 재스댄스, 힙폽 그리고 옛날부터 니가타에있었던「게다 충무용」을 수있습니다.이잔치는 니가타의거리를200여단체 약만여의무용수들이 개성적복장을 몸에입고 특이한춤으로 거리를 장식합니다.
춤은 지역을넘어 모두가하나로 뭉치게합니다.언어가통하지많더라도 춤을통해 마음이 통할수있습니다.관객하고 무용수글이 다함께춤추는 충무용는 마음하고 마음이 하나로
될수있는순간입니다.
니가타시내에설치된10개회장에서 춤을불수있는것은 물론이고 니가타의음식들도 맛볼수있습니다.
화장에는 니가타의사계적음식들을하고 니가타지방술을도 맛불수 있습이다.
이「니가타 충 무용잔치」에서 니가타의훌륭함하고 원기하고 감동을 느낄수있습니다.
마즈리(祭)는 일본의전통으로 서지역의안전하고 편하를 기원하는마음으로 옛날부터
각지역에서 널리진행되고있었습니다.
그옛날, 이땅에 소원을 담았듯이 이잔치를통해 춤으로하나로되여 다음세대들이 좋은
세상을 이어받을수있게끔소원이 담겨져있다.
「니기타 춤 무용잔치」개요
명칭
「니가카 총 무용잔치」축제
컨셉트
일본제일의 마음들두근거리는 춤잔치
주제
다음세대로 이여지는 마음
개최일정
매년9월제3주의 토요일,일요일,워요일(축일)
개최회장
니가타시 반다이(万代/bandai)중심거리,후루마찌(古町/furumachi)거리를
중심으로한 시내중심거리
참가규칠
「마음담아춤추는것」・・・「니가타 총 무용잔치」는 민요단체,hiphop,jazz,등 춤이라고만하면 그어떠춤도참가할수있습니다.춤추는것이 기본교칙입이다.
참가를원하시는분은 직접전화연락주십시요.상세한내용을 설명해드리겠습니다.영어가능.
참가팀
참가팀수; 현내외210여단체,중혀외23단체,약만여명
관객등원수
삼일간에367,940명
주최
니가타 총 무용잔치집행위원회,니가타TMO(新潟商工會議所)
연락처/문의처
Executive committee of NIIGATA SOH ODORI
4-20-56 , Kobari, Nisiku , Niigata , 950-2022
E-MAIL. info@soh-odori.net
TEL.025-211-2285 FAX.025-201-2288 http://www.soh-odori.net




